Tamil Wikipedia Hub
எல்லைப் போராட்டம் & மாநில வரலாறு (Regional History) 2026-11-05 10 min read Language: Tamil (80%) + English (20%)

மொழிவாரி மாநிலப் பிரிவினையில் தமிழ்நாட்டின் எல்லைப் போராட்டம்

சங்க இலக்கியம் போற்றிய "வடவேங்கடம் தென்குமரி ஆயிடைத் தமிழ் கூறும் நல்லுலகம்" என்ற தமிழக எல்லையை மொழிவாரி மாநிலப் பிரிவினையின் (1953–1960) போது தக்கவைக்கத் தமிழர்கள் நடத்திய எல்லைப் போராட்டங்கள் ரத்தத்தால் எழுதப்பட்டவை. சென்னையையும் திருத்தணியையும் மீட்ட ம.பொ. சிவஞானம், குமரி மாவட்டத்தை மீட்ட மார்ஷல் நேசமணி மற்றும் 1954 புதுக்கடை துப்பாக்கிச்சூட்டுத் தியாகிகளின் முழு வரலாறு.

1. முன்னுரை: மொழிவாரி மாநிலப் பிரிவினையில் தமிழ்நாட்டின் போராட்டம் (Introduction)

மொழிவாரி மாநிலப் பிரிவினையில் தமிழ்நாட்டின் போராட்டம் என்ற வரலாற்றுத் தலைப்பு, தமிழ்நாட்டின் சமூக, அரசியல் மற்றும் பண்பாட்டு வளர்ச்சியில் மிக முக்கியமான ஒரு மைல்கல்லாகும். Linguistic states reorganisation Tamil Nadu border struggle குறித்து ஆராயும்போது, முதன்மைக் கல்வெட்டுச் சான்றுகள் (Epigraphic Records), காலனிய கால அரசாங்க ஆவணங்கள் (Archival Gazetteers) மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்களின் ஆய்வுகள் பல வியப்பூட்டும் உண்மைகளை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகின்றன. சங்க இலக்கியம் போற்றிய "வடவேங்கடம் தென்குமரி ஆயிடைத் தமிழ் கூறும் நல்லுலகம்" என்ற தமிழக எல்லையை மொழிவாரி மாநிலப் பிரிவினையின் (1953–1960) போது தக்கவைக்கத் தமிழர்கள் நடத்திய எல்லைப் போராட்டங்கள் ரத்தத்தால் எழுதப்பட்டவை. சென்னையையும் திருத்தணியையும் மீட்ட ம.பொ. சிவஞானம், குமரி மாவட்டத்தை மீட்ட மார்ஷல் நேசமணி மற்றும் 1954 புதுக்கடை துப்பாக்கிச்சூட்டுத் தியாகிகளின் முழு வரலாறு.

  • வரலாற்றுக் காலகட்டம் (Historical Era): 1946 – ஏப்ரல் 1, 1960 (Northern, Southern & Western Border Struggles of Tamil Nadu)
  • முதன்மை ஆளுமைகள் (Key Figures): சிலம்புச் செல்வர் ம.பொ. சிவஞானம் (Ma. Po. Sivagnanam), குமரித் தந்தை மார்ஷல் ஏ. நேசமணி (Marshal A. Nesamony), கே. விநாயகம், தளபதி மங்கலங்கிழார், பி. தாணுலிங்க நாடார், குஞ்ஞிராமன் நாயர்
  • முக்கிய நிகழ்விடங்கள் (Primary Locations): சென்னை, திருத்தணி (வடக்கெல்லை), கன்னியாகுமரி – புதுக்கடை – மார்த்தாண்டம் (தெற்கெல்லை), செங்கோட்டை & தேவிகுளம்-பீர்மேடு
  • முதன்மை ஆதார ஆவணம் (Primary Source): States Reorganisation Commission Report (1955), Pataskar Award (1959) & Ma. Po. Si.'s "எனது போராட்டம்"

2. ஆரம்பகாலப் பின்னணியும் அடிப்படைக் காரணங்களும் (Historical Background)

எந்தவொரு மாபெரும் வரலாற்று நிகழ்வும் ஒரே நாளில் தோன்றுவதில்லை; அதற்குப் பின்னால் பல தசாப்தங்களாகத் திரண்ட சமூக-அரசியல் காரணிகள் (Socio-Political Factors) அமைந்திருக்கின்றன. Linguistic states reorganisation Tamil Nadu border struggle உருவானதன் அடிப்படைக் காரணங்கள் வருமாறு:

2.1 1. "மதராஸ் மனதே" கோஷமும் ம.பொ.சி.யின் "தலையைக் கொடுத்தேனும் தலைநகரைக் காப்போம்" போரும் (1953)

1952-இல் பொட்டி ஸ்ரீராமுலுவின் மறைவைத் தொடர்ந்து ஆந்திர மாநிலம் பிரிக்கப்பட்டபோது, ஆந்திரத் தலைவர்கள் "மதராஸ் மனதே" (சென்னை எங்களுக்கே) எனக் கூறிச் சென்னையை ஆந்திராவின் தலைநகராக்கவும் அல்லது கூவம் ஆற்றை எல்லையாகக் கொண்டு சென்னையை இரண்டாகப் பிரிக்கவும் கோரினர். அப்போது தமிழரசுக் கழகத் தலைவர் ம.பொ. சிவஞானம் (Ma. Po. Si.) "தலையைக் கொடுத்தேனும் தலைநகரைக் காப்போம்!" என முழங்கி மாபெரும் மக்கள் போராட்டத்தை நடத்தி, பிரதமர் நேரு மற்றும் நீதிபதி வாஞ்சு ஆணையத்தின் மூலம் சென்னையைத் தமிழ்நாட்டின் தலைநகராகவே தக்கவைத்தார். இந்தச் சூழலில் Ma Po Sivagnanam Tamil Arasu Kazhagam Tiruttani சார்ந்த வரலாற்று ஆவணங்கள் அன்றைய மக்கள் சந்தித்த சவால்களைத் துல்லியமாகப் பதிவு செய்துள்ளன.

2.2 2. வடக்கெல்லைப் போராட்டம்: திருத்தணி மீட்பும் படாஸ்கர் ஆணையமும் (1953–1960)

அக்டோபர் 1, 1953 அன்று ஆந்திர மாநிலம் உருவானபோது தமிழர்கள் பெரும்பான்மையாக வாழ்ந்த திருத்தணி, பள்ளிப்பட்டு மற்றும் சித்தூர் பகுதிகள் ஆந்திராவுடன் சேர்க்கப்பட்டன. மங்கலங்கிழார், கே. விநாயகம், கோல்டன் சுப்பிரமணியம் மற்றும் ம.பொ.சி. தலைமையில் நடைபெற்ற "வடக்கெல்லைப் போராட்டத்தில்" ஆயிரக்கணக்கான தமிழர்கள் ரயில் மறியல் செய்து சிறை சென்றனர். இறுதியாக எச்.வி. படாஸ்கர் ஆணையத் (Pataskar Award) தீர்ப்பின்படி ஏப்ரல் 1, 1960 அன்று திருத்தணி வட்டமும் பள்ளிப்பட்டும் 318 கிராமங்களுடன் தமிழ்நாட்டுடன் இணைக்கப்பட்டன. ஆங்கிலேய ஆவணக் காப்பகக் குறிப்புகள் (Madras Presidency Archival Records) மற்றும் சமகாலத் தமிழ் இதழ்கள் இந்நிகழ்வின் ஆரம்பகாலத் தீவிரத்தை உறுதிப்படுத்துகின்றன.

3. முக்கியத் திருப்புமுனைகளும் நேரடிக் கள நிகழ்வுகளும் (Key Turning Points)

வரலாற்றின் போக்கை மாற்றியமைத்த மைய நிகழ்வுகளை (Core Historical Developments) ஆராயும்போது, தலைவர்களின் துணிச்சலான முடிவுகளும் மக்களின் பங்களிப்பும் எவ்வாறு இணைந்து செயல்பட்டன என்பது தெளிவாகிறது.

3.1 3. தெற்கெல்லைப் போராட்டம்: மார்ஷல் நேசமணியும் திருவிதாங்கூர் தமிழர் காங்கிரஸும்

அன்றைய திருவிதாங்கூர்-கொச்சி சமஸ்தானத்தில் இருந்த தோவாளை, அகஸ்தீஸ்வரம், கல்குளம், விளவங்கோடு (இன்றைய கன்னியாகுமரி மாவட்டம்) மற்றும் செங்கோட்டைத் தமிழர்கள் மலையாள திவான் ஆட்சியில் கடுமையான அடக்குமுறைக்கு உள்ளாகினர். வழக்கறிஞர் "மார்ஷல்" ஏ. நேசமணி (Marshal A. Nesamony), பி. தாணுலிங்க நாடார், ஏ. சிதம்பரநாதன் நாடார், குஞ்சன் நாடார் ஆகியோர் "திருவிதாங்கூர் தமிழ்நாடு காங்கிரஸ்" (TTNC) மூலம் குமரிப் பகுதியைத் தாய் தமிழகத்துடன் இணைக்கப் போராடினர். குறிப்பாக சென்னை, திருத்தணி (வடக்கெல்லை), கன்னியாகுமரி – புதுக்கடை – மார்த்தாண்டம் (தெற்கெல்லை), செங்கோட்டை & தேவிகுளம்-பீர்மேடு பகுதியில் நடைபெற்ற இந்த நிகழ்வுகள், தென்னிந்திய வரலாற்றில் புதிய அத்தியாயத்தைத் தொடங்கி வைத்தன.

3.2 4. ஆகஸ்ட் 11, 1954: புதுக்கடை மற்றும் மார்த்தாண்டம் துப்பாக்கிச்சூடு (11 தியாகிகள்)

ஆகஸ்ட் 11, 1954 அன்று கன்னியாகுமரி பகுதியில் நடைபெற்ற "விடுதலை நாள்" ஊர்வலத்தின் மீது பட்டம் தாணுப் பிள்ளை தலைமையிலான திருவிதாங்கூர் காவல்துறை புதுக்கடை (Puthukkadai) மற்றும் மார்த்தாண்டத்தில் கண்மூடித்தனமாகத் துப்பாக்கிச்சூடு நடத்தியது. இதில் அருளப்பன் நாடார், முத்துस्वामी, செல்லப்பா பிள்ளை, பீர் முகமது உட்பட 11 தமிழர்கள் இரத்தம் சிந்தி வீரமரணம் அடைந்தனர். Marshal Nesamony Kumari Thanthai Kanyakumari struggle தொடர்பான தரவுகள் திட்டமிட்ட வியூகத்தையும் மக்கள் ஆதரவையும் எடுத்துக்காட்டுகின்றன.

வடக்கெல்லைப் போராட்டத்தின் மூலம் மீட்கப்பட்ட திருத்தணி சுப்பிரமணிய சுவாமி திருக்கோயில் – Tiruttani Murugan Temple
படாஸ்கர் ஆணையத் தீர்ப்பின் மூலம் ஏப்ரல் 1, 1960 அன்று ஆந்திராவிலிருந்து மீண்டும் தமிழ்நாட்டுடன் இணைக்கப்பட்ட திருத்தணி மலைக்கோயில்.
Source: Wikimedia Commons · Author: Chandrucommon (Wikimedia Commons) · License: CC BY-SA 4.0

4. ஆவணச் சான்றுகளும் வரலாற்று விளைவுகளும் (Archival Evidence & Impact)

Linguistic states reorganisation Tamil Nadu border struggle குறித்த ஆய்வில் ஐந்தாவது மற்றும் ஆறாவது முக்கியப் பரிமாணங்கள் அதன் நீண்டகால விளைவுகளை (Long-Term Historical Impact) விளக்குகின்றன:

4.1 5. நவம்பர் 1, 1956: கன்னியாகுமரி மற்றும் செங்கோட்டை இணைப்பும் தேவிகுளம்-பீர்மேடு இழப்பும்

பசல் அலி ஆணையத்தின் பரிந்துரைப்படி நவம்பர் 1, 1956 அன்று கன்னியாகுமரி மாவட்டத்தின் 4 தாலுகாக்களும் நெல்லைச் செங்கோட்டையின் கிழக்குப் பகுதியும் தமிழ்நாட்டுடன் இணைந்தன. ஆனால் 70% தமிழ்த் தோட்டத் தொழிலாளர்கள் வாழ்ந்த தேவிகுளம் மற்றும் பீர்மேடு (இன்றைய மூணாறு/இடுக்கி) பகுதிகள் முல்லைப் பெரியாறு நீர்ப்பிடிப்புக் காரணங்களால் கேரளாவுடன் சேர்க்கப்பட்டன. States Reorganisation Commission Report (1955), Pataskar Award (1959) & Ma. Po. Si.'s "எனது போராட்டம்" உள்ளிட்ட முதன்மைச் சான்றுகள் இந்த வரலாற்று உண்மையை உறுதிப்படுத்துகின்றன.

4.2 6. மேற்கெல்லை மற்றும் கொள்ளேகால் மாற்றங்கள்

மேற்கெல்லையில் கோயம்புத்தூர் மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த கொள்ளேகால் (Kollegal) வட்டம் மைசூர் (கர்நாடகா) மாநிலத்திற்கும், பாலக்காடு பகுதி கேரளாவுக்கும் சென்றன; அதேவேளையில் ஓசூர் உள்ளிட்ட பகுதிகள் தமிழகத்தில் நீடித்தன.

5. காலவரிசைப்படி முக்கிய வரலாற்று நிகழ்வுகள் (Chronological Timeline)

போட்டித் தேர்வுகளுக்குத் தயாராகும் மாணவர்கள் (TNPSC, UPSC Aspirants) மற்றும் வரலாற்று ஆர்வலர்கள் Linguistic states reorganisation Tamil Nadu border struggle நிகழ்வுகளை எளிதில் நினைவில் கொள்ள உதவும் காலவரிசைப் பட்டியல்:

  1. நவம்பர் 1946: தமிழரசுக் கழகத்தைத் தொடங்கிய ம.பொ. சிவஞானம் மொழிவாரித் தமிழர் மாநிலக் கோரிக்கையை முன்வைத்தார்.
  2. செப்டம்பர் 1947: நாகர்கோவிலில் மார்ஷல் நேசமணி திருவிதாங்கூர் தமிழ்நாடு காங்கிரஸின் போராட்டத்தைத் தீவிரப்படுத்தினார்.
  3. அக்டோபர் 1, 1953: ஆந்திர மாநிலம் பிரிந்தபோது சென்னையை மீட்டுத் திருத்தணிக்கான வடக்கெல்லைப் போராட்டம் தொடங்கியது.
  4. ஆகஸ்ட் 11, 1954: குமரி மாவட்டம் புதுக்கடை மற்றும் மார்த்தாண்டத்தில் காவல்துறை நடத்திய துப்பாக்கிச்சூட்டில் 11 தமிழர்கள் உயிரிழந்தனர்.
  5. நவம்பர் 1, 1956: கன்னியாகுமரி மாவட்டம் மற்றும் செங்கோட்டை தமிழ்நாட்டுடன் அதிகாரப்பூர்வமாக இணைந்தன.
  6. ஏப்ரல் 1, 1960: படாஸ்கர் ஆணையத் தீர்ப்பின்படி திருத்தணி மற்றும் பள்ளிப்பட்டுப் பகுதிகள் தமிழ்நாட்டுடன் இணைக்கப்பட்டன.

6. நவீன தமிழ்நாட்டின் சமூக-பண்பாட்டுத் தாக்கம் (Modern Societal Impact)

மொழிவாரி மாநிலப் பிரிவினையில் தமிழ்நாட்டின் போராட்டம் நிகழ்த்திய மாற்றங்கள் இன்றைய நவீன தமிழ்நாட்டில் ஏற்படுத்தியுள்ள தாக்கங்கள்:

  • சமூக விழிப்புணர்வு (Democratic Awareness): சாமானிய மக்களும் தங்கள் உரிமைகள், மொழி, கல்வி மற்றும் தன்மானத்திற்காகச் சட்டப்பூர்வமாகக் குரல் கொடுக்கும் மரபு வலுப்பெற்றது.
  • நிறுவன மரபு (Institutional Legacy): Kunhiraman Nair Devikulam Peermade Shenkottai வழியாக உருவாக்கப்பட்ட சீர்திருத்தங்கள், "தமிழ்நாடு வளர்ச்சி மாதிரி" (Tamil Nadu Development Model) உருவாக அடித்தளமிட்டன.

குறிப்பாக Ma Po Sivagnanam Tamil Arasu Kazhagam Tiruttani, Marshal Nesamony Kumari Thanthai Kanyakumari struggle, 1954 Pudukkottai Firing 11 Tamil martyrs ஆகிய வரலாற்றுக் கூறுகள் அன்றைய சமூக மாற்றத்தின் வேகத்தை இரட்டிப்பாக்கின.

சென்னை எழும்பூர் தமிழ்நாடு ஆவணக் காப்பகம் (Tamil Nadu State Archives) மற்றும் இலண்டன் பிரிட்டிஷ் நூலகக் குறிப்புகளில் (British Library India Office Records) இதற்கான அசல் ஆவணங்கள் இன்றும் பாதுகாக்கப்பட்டு வருகின்றன.

கிராமப்புற மக்கள் முதல் நகர்ப்புற அறிஞர்கள் வரை அனைவரும் இந்த வரலாற்று நிகழ்வில் நேரடியாகவோ மறைமுகமாகவோ பங்கெடுத்தது இதன் மக்கள் தன்மையை (Mass Participation) நிரூபிக்கிறது.

வரலாற்றுப் பாடப்புத்தகங்களில் சுருக்கமாகக் குறிப்பிடப்படும் இந்த நிகழ்வின் பின்னால், எண்ணற்ற சாமானிய மனிதர்களின் உழைப்பும் தொலைநோக்குப் பார்வையும் அடங்கியுள்ளது என்பதை முதன்மைச் சான்றுகள் நமக்கு உணர்த்துகின்றன.

7. வரலாற்று மாணவர்களுக்கான குறிப்புகள் & முடிவுரை (Conclusion)

Linguistic states reorganisation Tamil Nadu border struggle குறித்து ஆய்வு செய்யும் மாணவர்களுக்கான நடைமுறைக் குறிப்புகள் (Practical Steps):

  1. முதன்மை ஆவண ஆய்வு: States Reorganisation Commission Report (1955), Pataskar Award (1959) & Ma. Po. Si.'s "எனது போராட்டம்" மற்றும் எழும்பூர் ஆவணக் காப்பகப் பதிவுகளை ஒப்பிட்டு வாசியுங்கள்.
  2. கள ஆய்வு (Field Visit): சென்னை, திருத்தணி (வடக்கெல்லை), கன்னியாகுமரி – புதுக்கடை – மார்த்தாண்டம் (தெற்கெல்லை), செங்கோட்டை & தேவிகுளம்-பீர்மேடு ஆகிய இடங்களில் உள்ள நினைவுச் சின்னங்கள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்களை நேரில் பார்வையிடுங்கள்.

முடிவாக, மொழிவாரி மாநிலப் பிரிவினையில் தமிழ்நாட்டின் போராட்டம் என்பது தமிழர்களின் வரலாற்றுப் பயணத்தில் மறக்க முடியாத ஒரு பொன்னேடாகும். இதே தலைப்புடன் தொடர்புடைய எமது நவம்பர் 1, 1956 அன்று தமிழ்நாட்டில் நடந்த மிகப்பெரிய மாற்றம் என்ன?, தமிழ்நாடு என்ற பெயர் உருவான வரலாறு: பரிபாடல் முதல் 1969 வரை, சங்கரலிங்கனார் தமிழ்நாட்டிற்காக உயிர் தியாகம் செய்த கதை ஆகிய வலைப்பதிவுகளையும் வாசியுங்கள்.

Wikimedia Commons Historical Visuals

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQs)

"சிலம்புச் செல்வர்" ம.பொ. சிவஞானம் (Ma. Po. Sivagnanam) "தலையைக் கொடுத்தேனும் தலைநகரைக் காப்போம்!" என்ற முழக்கத்துடன் போராடிச் சென்னையைத் தமிழ்நாட்டின் தலைநகராகத் தக்கவைத்தார்.

திருவிதாங்கூர் தமிழ்நாடு காங்கிரஸை வழிநடத்திய வழக்கறிஞர் "மார்ஷல்" ஏ. நேசமணி (Marshal A. Nesamony) கன்னியாகுமரியைத் தாய் தமிழகத்துடன் இணைக்கப் போராடியதால் "குமரித் தந்தை" எனப் போற்றப்படுகிறார்.

எச்.வி. படாஸ்கர் எல்லை ஆணையத்தின் (Pataskar Commission) பரிந்துரைப்படி, ஏப்ரல் 1, 1960 அன்று திருத்தணி மற்றும் பள்ளிப்பட்டுப் பகுதிகள் ஆந்திராவிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டுத் தமிழ்நாட்டுடன் இணைக்கப்பட்டன.

குமரி மாவட்டத் தமிழர்கள் தமிழ்நாட்டுடன் இணையக் கோரி ஆகஸ்ட் 11, 1954 அன்று நடத்திய விடுதலை நாள் பேரணியின் மீது திருவிதாங்கூர் காவல்துறை புதுக்கடை மற்றும் மார்த்தாண்டத்தில் நடத்திய துப்பாக்கிச்சூட்டில் 11 தமிழர்கள் வீரமரணம் அடைந்தனர்.

ம.பொ. சிவஞானம், தளபதி க. மங்கலங்கிழார், வழக்கறிஞர் கே. விநாயகம் மற்றும் இ.எஸ். தியாகராஜன் ஆகியோர் வடக்கெல்லைப் போராட்டத்தை முன்னின்று நடத்தினர்.

நவம்பர் 1, 1956 அன்று கன்னியாகுமரி மாவட்டம் மற்றும் செங்கோட்டையைத் தமிழ்நாடு பெற்றது; அதேவேளையில் மலபார் மற்றும் காசர்கோடு கேரளாவுக்கும், தெற்கு கன்னடா மற்றும் கொள்ளேகால் கர்நாடகாவுக்கும், தேவிகுளம்-பீர்மேடு கேரளாவுக்கும் சென்றன.

தொடர்புடைய வலைப்பதிவுகள் (Related Posts)

View All Blogs