1. முன்னுரை: 'தமிழ்நாடு' பெயருக்கு முந்தைய 2,500 ஆண்டுகால வரலாறு (Introduction)
தமிழ்நாடு உருவாவதற்கு முன்பு இந்தப் பகுதிக்கு என்ன பெயர் இருந்தது? என்ற வினா, தமிழ் மண்ணின் 2,500 ஆண்டுகால அரசியல் மற்றும் புவியியல் பரிணாமத்தைப் புரிந்துகொள்ள உதவும் மிக முக்கியமான வரலாற்றுக் கேள்வியாகும். இன்று உலகத் தமிழர்கள் அனைவரும் பெருமிதத்துடன் உச்சரிக்கும் 'தமிழ்நாடு' (Tamil Nadu) என்ற பெயர், இந்திய அரசியலமைப்புச் சட்டப்படி கி.பி. 1969 ஜனவரி 14 அன்றுதான் அதிகாரப்பூர்வமாக நடைமுறைக்கு வந்தது. அதற்கு முந்தைய காலகட்டங்களில், இந்த நிலப்பரப்பு ஆட்சியாளர்கள், இலக்கியங்கள் மற்றும் அயல்நாட்டு வணிகர்களின் குறிப்புகளுக்கு ஏற்பப் பல்வேறு பெயர்களால் அழைக்கப்பட்டது.
Names of Tamil Nadu before 1969 குறித்து ஆராயும்போது, சங்க இலக்கியங்கள் பதிவு செய்த 'தமிழகம்' (Tamizhagam), கிரேக்க-உரோமானிய மாலுமிகள் குறிப்பிட்ட 'தமிளிக்கம்' (Damirica / Limyrike), முகலாய மற்றும் ஐரோப்பிய காலத்து 'கர்நாடகப் பகுதி' (Carnatic Region), பிரித்தானிய கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் 'மெட்ராஸ் மாகாணம்' (Madras Presidency) மற்றும் சுதந்திர இந்தியாவின் 'மதராஸ் மாநிலம்' (Madras State) ஆகிய 5 முக்கிய வரலாற்றுப் பெயர்களை நாம் விரிவாகத் தெரிந்துகொள்ள வேண்டும்.
2. சங்க காலப் பெயர்: 'தமிழகம்' மற்றும் மூவேந்தர் நாடுகள் (Ancient Tamizhagam)
கிறிஸ்து பிறப்பதற்கு முந்தைய சங்க காலத்தில் (Sangam Period), தமிழ் மொழி பேசப்பட்ட ஒட்டுமொத்தத் தென்னிந்திய நிலப்பரப்பும் 'தமிழகம்' (Tamizhagam / Tamilakam) அல்லது 'தமிழ்கூறும் நல்லுலகம்' என்றே அழைக்கப்பட்டது. தமிழின் மிகப் பழமையான இலக்கண நூலான தொல்காப்பியம் (Tolkappiyam) பாயிரத்தில் பனம்பாரனார் பின்வருமாறு எல்லை வகுத்துள்ளார்:
"வடவேங்கடம் தென்குமரி ஆயிடைத் தமிழ்கூறும் நல்லுலகத்து..."
அதாவது வடக்கே திருப்பதி (வேங்கட மலை) முதல் தெற்கே கன்னியாகுமரி வரையிலும், கிழக்கே வங்காள விரிகுடா முதல் மேற்கே அரபிக்கடல் வரையிலும் பரந்திருந்த நிலப்பரப்பு பண்டைய தமிழகமாகக் கருதப்பட்டது.
2.1 புறநானூறு, சிலப்பதிகாரம் மற்றும் 5 பெருநாட்டுப் பிரிவுகள்
சங்க இலக்கியமான புறநானூறு (பாடல் 168) "தமிழகம் செறிந்த நும் உடைமையின்" எனத் 'தமிழகம்' என்ற சொல்லையும், இளங்கோவடிகள் இயற்றிய சிலப்பதிகாரம் (வஞ்சிக்காண்டம்) "இமிழ்கடல் வேலித் தமிழ்நாடு ஆக்கிய இது நீ கருதினை ஆயின்" எனத் 'தமிழ்நாடு' என்ற சொல்லையும் முதன்முதலில் இலக்கியத்தில் பதிவு செய்தன. அக்காலத்தில் தமிழகம் 5 பெரும் அரசியல் மண்டலங்களாகப் (Five Major Cultural-Political Regions) பிரிக்கப்பட்டிருந்தது:
- சேர நாடு (Chera Nadu): மேற்குத் தொடர்ச்சி மலை மற்றும் இன்றைய கேரளக் கடற்கரைப் பகுதிகள் (தலைநகர்: வஞ்சி / கரூர்).
- சோழ நாடு (Chola Nadu): காவிரி ஆற்றுப் படுகை, தஞ்சாவூர், திருச்சிராப்பள்ளி மற்றும் பூம்புகார் பகுதிகள் (தலைநகர்: உறையூர் / புகார்).
- பாண்டிய நாடு (Pandya Nadu): வைகை மற்றும் தாமிரபரணி ஆற்றுப் படுகைகள், மதுரை முதல் குமரி முனை வரை (தலைநகர்: மதுரை / கொற்கை).
- தொண்டை நாடு (Thondai Nadu): காஞ்சிபுரம், திருவள்ளூர், வேலூர் மற்றும் சென்னை உள்ளடங்கிய வட தமிழகப் பகுதி.
- கொங்கு நாடு (Kongu Nadu): கோயம்புத்தூர், ஈரோடு, சேலம், நாமக்கல், கரூர் மற்றும் திருப்பூர் உள்ளடங்கிய மேற்குத் தமிழகப் பகுதி.
3. அயல்நாட்டு ஆவணங்களில் 'தமிளிக்கம்' & 'திரமிள தேசம்' (Damirica, Dramila & Ma'bar)
பழந்தமிழர்கள் கடல் கடந்த வாணிபத்தில் (Maritime Trade) சிறந்து விளங்கியதால், அயல்நாட்டுப் பயணிகளும் வரலாற்றாசிரியர்களும் தமிழ்நாட்டைத் தங்கள் மொழி உச்சரிப்பிற்கு ஏற்பப் பல்வேறு பெயர்களால் குறிப்பிட்டனர்:
- தமிளிக்கம் / லிமிரिके (Damirica / Limyrike in Greco-Roman Texts): கி.பி. முதல் நூற்றாண்டில் எழுதப்பட்ட கிரேக்க மாலுமிகளின் கையேடான 'பெரிப்ளஸ் ஆஃப் தி எரித்ரியன் சீ' (Periplus of the Erythraean Sea) மற்றும் கி.பி. 2-ஆம் நூற்றாண்டுப் புவியியலாளர் தாலமி (Ptolemy) ஆகியோரின் வரைபடங்களில், தமிழ்நாடு 'Damirica' அல்லது 'Limyrike' (தமிழகம் என்பதன் கிரேக்கத் திரிபு) என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
- திரமிள தேசம் / திராவிடம் (Dramila / Dravida): சமஸ்கிருதம் மற்றும் பிராகிருத நூல்களிலும், கி.பி. 7-ஆம் நூற்றாண்டில் காஞ்சிபுரத்திற்கு வருகை தந்த சீனப் பயணி யுவான் சுவாங் (Xuanzang / Hiuen Tsang) குறிப்புகளிலும் காஞ்சிபுரத்தைத் தலைநகராகக் கொண்ட பகுதி 'திரமிள தேசம்' (Ta-lo-pi-ch'a / Dravida) எனப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. 'தமிழ்' என்ற சொல்லே 'திரமிள' என மாறிப் பின்னர் 'திராவிட' என்றானதாக மொழியியல் அறிஞர் கால்டுவெல் (Robert Caldwell) விளக்கியுள்ளார்.
- மாபர் கடற்கரை (Ma'bar Coast) & சோழமண்டலக் கடற்கரை (Coromandel Coast): இடைக்காலத்தில் (13–14-ஆம் நூற்றாண்டு) அரபு வணிகர்களும், வெனிஸ் நகரப் பயணி மார்க்கோ போலோவும் (Marco Polo) பாண்டிய நாட்டுக் கடற்கரைப் பகுதியை 'மாபர்' (Ma'bar) என்று அழைத்தனர். ஐரோப்பிய வணிகர்கள் சோழர்களின் கிழக்குக் கடற்கரையை (சோழமண்டலம்) 'கோரமண்டல் கடற்கரை' (Coromandel Coast) என்று பெயரிட்டனர்.
4. ஆங்கிலேயர் காலம்: கர்நாடகப் பகுதி & மெட்ராஸ் மாகாணம் (Madras Presidency 1640–1947)
17 மற்றும் 18-ஆம் நூற்றாண்டுகளில் முகலாயர்கள் மற்றும் ஆற்காடு நவாப்களின் ஆட்சிக்காலத்தில், கிழக்குத் தொடர்ச்சி மலைக்கும் கோரமண்டல் கடற்கரைக்கும் இடைப்பட்ட தமிழ் நிலப்பரப்பு 'கர்நாடிக்' (Carnatic Region / கர்நாடகப் பகுதி) என்று அழைக்கப்பட்டது. (இங்கு 'கர்நாடிக்' என்பது இன்றைய கன்னட மாநிலத்தைக் குறிக்காது; ஆற்காடு நவாப் ஆண்ட தமிழகக் கடற்கரைச் சமவெளியையே ஐரோப்பியர்கள் அவ்வாறு அழைத்தனர்).
4.1 புனித ஜார்ஜ் கோட்டை மாகாணமும் மெட்ராஸ் மாகாணமும் (Madras Presidency)
கி.பி. 1639-இல் ஆங்கிலேயக் கிழக்கிந்திய கம்பெனி (British East India Company) மதராசப்பட்டினத்தில் நிலம் வாங்கி, கி.பி. 1640-இல் புனித ஜார்ஜ் கோட்டையை (Fort St. George) கட்டியது. கி.பி. 1684-இல் இது 'புனித ஜார்ஜ் கோட்டை மாகாணம்' (Presidency of Fort St. George) என அறிவிக்கப்பட்டு, பின்னர் 'மெட்ராஸ் மாகாணம்' (Madras Presidency / சென்னை மாகாணம்) என்று பெயர் பெற்றது.
Madras Presidency history in Tamil மிகப் பரந்த புவியியல் எல்லையைக் கொண்டிருந்தது. 1947-இல் இந்தியா சுதந்திரம் பெறும் வரை மெட்ராஸ் மாகாணத்தில் கீழ்க்கண்ட பகுதிகள் அனைத்தும் ஒன்றாக இணைந்திருந்தன:
- இன்றைய தமிழ்நாடு முழுவதும் (புதுக்கோட்டை சமஸ்தானம் தவிர).
- ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் கடற்கரை ஆந்திரா (Coastal Andhra) மற்றும் ராயலசீமா (Rayalaseema) மாவட்டங்கள்.
- கேரளாவின் வட பகுதியான மலபார் மாவட்டம் (Malabar District) மற்றும் லட்சத்தீவுகள் (Lakshadweep Islands).
- கர்நாடகாவின் தெற்கு கன்னடா (South Canara / மங்களூர்), பெல்லாரி மற்றும் கொள்ளேகால் பகுதிகள்.
- ஒடிசா மாநிலத்தின் தென் பகுதியான கஞ்சம் (Ganjam) மாவட்டம் (1936 வரை).
5. சுதந்திரத்திற்குப் பின் 'மதராஸ் மாநிலம்' (Madras State 1950–1969)
1947 ஆகஸ்ட் 15 அன்று இந்தியா விடுதலை பெற்ற பிறகு, ஜனவரி 26, 1950 அன்று இந்திய அரசியலமைப்புச் சட்டம் (Constitution of India) நடைமுறைக்கு வந்தபோது, பழைய 'மெட்ராஸ் மாகாணம்' அதிகாரப்பூர்வமாக 'மதராஸ் மாநிலம்' (Madras State / சென்னை மாநிலம்) என்று பெயர் மாற்றப்பட்டது.
5.1 1953 ஆந்திரப் பிரிவினை மற்றும் 1956 மொழிவழி மாநிலச் சீரமைப்பு
மதராஸ் மாநிலத்திலிருந்து தெலுங்கு பேசும் மக்களுக்காகத் தனி மாநிலம் கோரி பொட்டி ஸ்ரீராமுலு உண்ணாவிரதம் இருந்து உயிர்நீத்ததைத் தொடர்ந்து, அக்டோபர் 1, 1953 அன்று வட மாவட்டங்கள் பிரிக்கப்பட்டு ஆந்திர மாநிலம் (Andhra State) உருவாக்கப்பட்டது. தொடர்ந்து நவம்பர் 1, 1956 அன்று நிறைவேற்றப்பட்ட மாநில மறுசீரமைப்புச் சட்டத்தின்படி (States Reorganisation Act, 1956), மலபார் மாவட்டம் கேரளாவிற்கும், தெற்கு கன்னடா மற்றும் கொள்ளேகால் மைசூர் மாநிலத்திற்கும் மாற்றப்பட்டு, கன்னியாகுமரி மாவட்டம் தமிழ்நாட்டுடன் இணைக்கப்பட்டது. ஆனாலும், தமிழ் பேசும் பகுதிகள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்த இந்த மாநிலத்திற்கு 1956 முதல் 1969 வரை 'மதராஸ் மாநிலம்' (Madras State) என்ற பெயரே நீடித்தது.
6. தியாகி சங்கரலிங்கனார் உண்ணாவிரதமும் அறிஞர் அண்ணாவின் 1967–1969 பெயர் மாற்றமும்
'மதராஸ் மாநிலம்' என்ற ஆங்கிலேயர் காலப் பெயரை மாற்றி 'தமிழ்நாடு' எனப் பெயர் சூட்ட வேண்டும் என்ற கோரிக்கை வலுப்பெற்றது. விருதுநகரைச் சேர்ந்த காந்தியவாதியான தியாகி சங்கரலிங்கனார் (Thiyagi Sankaralinganar), தமிழ்நாடு பெயர் மாற்றம் உள்ளிட்ட 12 கோரிக்கைகளை வலியுறுத்தி 1956 ஜூலை 27 முதல் 76 நாட்கள் சாகும்வரை உண்ணாவிரதம் இருந்து, அக்டோபர் 13, 1956 அன்று தமது இன்னுயிரைத் தியாகம் செய்தார்.
6.1 பேரறிஞர் அண்ணாவின் வரலாற்றுத் தீர்மானம் (July 18, 1967 & January 14, 1969)
ம.பொ. சிவஞானம் (சிலம்புச் செல்வர் ம.பொ.சி.), ஜீவானந்தம், பி. பூபேஷ் குப்தா மற்றும் சி.என். அண்ணாதுரை ஆகியோர் நாடாளுமன்றத்திலும் சட்டமன்றத்திலும் தொடர்ந்து குரல் கொடுத்தனர். 1967-இல் முதலமைச்சராகப் பொறுப்பேற்ற பேரறிஞர் சி.என். அண்ணாதுரை (C. N. Annadurai), 1967 ஜூலை 18 அன்று சென்னை புனித ஜார்ஜ் கோட்டை சட்டமன்றத்தில் 'மதராஸ் மாநிலம்' என்பதற்குப் பதிலாக 'தமிழ்நாடு' எனப் பெயர் மாற்றும் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்கத் தீர்மானத்தைக் கொண்டுவந்து ஒருமனதாக நிறைவேற்றினார். அவையில் அண்ணா முழங்கிய "தமிழ்நாடு!" என்ற சொல்லுக்குச் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் அனைவரும் "வாழ்க!" என மூன்று முறை முழக்கமிட்டனர். நாடாளுமன்ற ஒப்புதலுக்குப் பிறகு, 1969 ஜனவரி 14 (தைப்பொங்கல் திருநாள்) அன்று 'தமிழ்நாடு' என்ற பெயர் அதிகாரப்பூர்வமாக நடைமுறைக்கு வந்தது.
7. வரலாற்று மாணவர்களுக்கான குறிப்புகள் & முடிவுரை (Key Takeaways & Conclusion)
Names of Tamil Nadu before 1969 குறித்த காலவரிசைச் சுருக்கம் (Chronological Summary for Students & Aspirants):
- சங்க காலம் (கி.மு. 600 – கி.பி. 300): தமிழகம் (Tamizhagam) / தமிழ்நாடு (சிலப்பதிகாரம்) – சேர, சோழ, பாண்டிய, தொண்டை, கொங்கு நாடுகள்.
- கிரேக்க-உரோமானிய & சீனக் குறிப்புகள்: தமிளிக்கம் / லிமிரिके (Damirica / Limyrike) மற்றும் திரமிள தேசம் (Dramila).
- இடைக்காலம் & நவாப் காலம்: சோழமண்டலக் கடற்கரை (Coromandel Coast) மற்றும் கர்நாடகப் பகுதி (Carnatic Region).
- ஆங்கிலேயர் ஆட்சி (1640–1947): புனித ஜார்ஜ் கோட்டை மாகாணம் & மெட்ராஸ் மாகாணம் (Madras Presidency).
- சுதந்திர இந்தியக் குடியரசு (1950–1969): மதராஸ் மாநிலம் (Madras State) -> ஜனவரி 14, 1969 முதல் 'தமிழ்நாடு' (Tamil Nadu).
முடிவாக, சங்க இலக்கியங்களில் 'தமிழகம்' எனத் தொடங்கி, ஆங்கிலேயர் காலத்தில் 'மெட்ராஸ் மாகாணம்' என அழைக்கப்பட்டு, தியாகி சங்கரலிங்கனாரின் உயிர்த் தியாகத்தாலும் பேரறிஞர் அண்ணாவின் சட்டமன்றத் தீர்மானத்தாலும் 'தமிழ்நாடு' என்ற தாய்ப் பெயரை மீண்டும் பெற்ற வரலாறு ஒவ்வொரு தமிழரும் அறிந்திருக்க வேண்டிய வரலாறாகும். தொடர்புடைய கட்டுரைகளான நவம்பர் 1, 1956 அன்று தமிழ்நாட்டில் நடந்த மிகப்பெரிய மாற்றம் என்ன?, தனி நாடாக இருந்த கொங்கு நாட்டின் வரலாறு மற்றும் தமிழ் எழுத்துக்களில் புள்ளி முறையை மாற்றிய வீரமாமுனிவரின் பங்கு ஆகிய வலைப்பதிவுகளையும் வாசியுங்கள்.